Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Stoffrest (n.)
    بقية القماش [ج. بقايا القماش]
    relevante Treffer
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    بَقِيَّة [ج. بقايا]
    restlich (adj.)
    البقية
    das Restliche (n.)
    بَقِيَّة
    der Überrest (n.) , [pl. Überreste]
    بَقِيَّة [ج. بقايا]
    der Rest des Tages
    بقية اليوم
    die Haltebucht (n.)
    بقية الإيقاف {في الطريق}
    die restliche Zeit
    بقية الوقت
    das Restgeld (n.)
    بقية الأموال
    der Rückstand (n.) , {Chemie}
    بقية (كيمياء) {كمياء}
    die Restzahlung (n.) , [pl. Restzahlungen]
    بقيَة الحساب
    der Rest der Welt
    بقية العالم
    die Anrechnung des Resturlaubs
    احتساب بقية الإجازة
    tbc {to be continued}, abbr.
    البقية تتبع فيما بعد
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    der Stoff (n.) , [pl. Stoffe]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    das Tuch (n.) , [pl. Tücher ; Tuche [selten]]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    das Zeug (n.) , [pl. Zeuge]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    das Textil (n.)
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    der Polsterstoff (n.)
    قماش التنجيد
    der Segeltuchschuh (n.)
    حذاء قماش
    das Alcantara (n.) , Sing.
    قماش ألكنتارا
    der Gobelin (n.)
    قماش النجود
    der Überzugsstoff (n.)
    قماش التنجيد
    der Leinenbeutel (n.)
    كيس قماش
    die Stofftaschentücher (n.) , Pl.
    مناديل قماش
    der Stoffsack (n.)
    كيس قماش
    die Plane (n.) , [pl. Planen]
    قماش مشمع
    der Putzlappen (n.)
    قماش تنظيف
    die Textilgurte (n.) , Pl.
    أحزمة قماش